Στίχοι

Shimamiya Eiko - Higurashi no Naku Koro ni (When the Cicadas Cry)

Behind where I looked back; (Whoʼs in the front?)
In the dark, I sank in my nails (and tore apart the night)

The raindrops turn into droplets of blood and travel down my cheeks
If thereʼs no place for me to return to anywhere anymore

Take these fingers, my fingers
Iʼll take you away with all of your fingers
To the unopened forest where cicadas cry
I canʼt turn back anymore

Being extinguished one by one; (the blue flames)
Beyond the darkness, (the morning wonʼt come anymore)

Inside the mirror, with countless wriggling hands reaching out
Come on, lure someone here

Oni-san, come here, to where my hands clap
No matter how you flee, Iʼll capture you
From the animal trail where cicadas cry
The voice that I heard is no more

Take these fingers, my fingers
Iʼll take you away with all of your fingers
To the unopened forest where cicadas cry
I canʼt turn back anymore

Oni-san, come here, to where my hands clap
No matter how you flee, Iʼll capture you
From the animal trail where cicadas cry
The voice that I heard is no more

Japanese:

Yoav - Club Thing



I feel like playing the game tonight
This town gets lonely after midnight
And when animal hunger runs deep
And now I'm never gonna get to sleep

Well some people claim, but I know, I know
The deepest, darkest place to go
You never get out once they let you in
You never get out once they let you in
You'll be nuttin but a club thing

What would you say to be paid to be one of the beautiful?
Such a beautiful face
Such a beautiful girl

And one thing's for sure, one thing's for certain
That if you get behind the velvet curtain
You'll see, there nothing's as sweet as it looks on my TV

You need a cold soul of concrete here
You got a view without pity
You need a cold soul of concrete here
Just like the soul, the soul of the city

(refrain X 2)

What would you say to be paid to be one of the beautiful?
Such a beautiful face
Such a beautiful girl

Beautiful girl

He watches from the corner
He waits for her to stumble
He knows that he's the king
The king of the cardboard jungle
He knows he cannot fight
What appears to enslave her
He's got a hunger
For the sweetest of flavor

Well, don't worry baby now
It won't be long
Once the hunger start to take you in
Before you know it, you will be gone, gone, gone
To be just another club thing

(refrain X 4)
What would you say to be paid to be one of the beautiful?
Such a beautiful face
Such a beautiful girl

Blutengel - Lucifer

She was not one of them.
She never had a friend.
She was the one, that got teased.
She was not one of them.
She always stands alone,
nobody gave her a chance.
She was always pushed around.
She was not one of them.

She's in love with the devil,
she's in love with Lucifer,
this is her revenge for all the years of hate and tears.
Fire's falling from the sky,
she's burning down her past.
She starts a new life,
to hell with Jesus Christ.

She's in love with the devil,
she's in love with Lucifer,
this is her revenge for all the years of hate and tears.
Fire's falling from the sky,
she's burning down her past.
She starts a new life,
to hell with Jesus Christ.

Her parents died by accident.
She never felt in love with someone,
nobody understood her fear
and every night she cried for help.
She prayed to god cause she was told to
but he never spoke to her.
She felt so cold and left alone
but then the fallen angel came.

And then the fallen angel came
to heal the pain inside her heart,
her broken heart.
She closed her eyes and saw his goodness and the truth,
she's not alone
he's always there.

She's in love with the devil,
she's in love with Lucifer,
this is her revenge for all the years of hate and tears.
Fire's falling from the sky,
she's burning down her past.
She starts a new life,
to hell with Jesus Christ.

Pink
Raise Your Glass

Right right, turn off the lights
We gonna lose our minds tonight
What's the dealio?

I love when it's all too much
5AM turn the radio up
Where's the rock and roll?

Party crasher, penny snatcher
Call me up if you are gangster
Don't be fancy
Just get dancey
Why so serious?
So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs, we will never be, never be
Anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
Won't you come on, and come on, and
Raise your glass
Just come on and come and
Raise Your Glass!

Slam slam oh hot damn
What part of party don't you understand?
Wish you'd just freak out (freak out already)
Can't stop coming in hot
I should be locked up right on the spot
It's so on right now (so fuckin' on right now)

Party crasher, penny snatcher
Call me up if you a gangster
Don't be fancy
Just get dancey
Why so serious?

So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs, we will never be, never be
Anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks

Won't you come on, and come on, and
Raise your glass
Just come on and come and
Raise Your Glass!
Won't you come on and come on and
Raise your glass!
Just come on and come and
Raise your glass!

Oh shit my glass is empty...
that sucks !

So if you're too school for cool (I mean...)
And you're treated like a fool (treated like a fool)
You could choose to let it go
We can always, we can always
party on our own...

So raise your (Aw fuck)
So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs, we will never be, never be
Anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
So raise your glass if you are wrong
In all the right ways
All my underdogs, we will never be never be!
Anything but loud
And nitty gritty dirty little freaks
Won't you come on! and come on! and
Raise your glass
Just come on and come and
Raise your glass
Won't you come on! and come on! and
Raise your glass
For me
Just come on and come and
Raise your glass...for me

Τρύπες - Γιορτή

Τα λόγια μου είναι μια γλυκιά προσευχή
κουρνιάζουν έξω από το κλεισμένο σου παράθυρο
και αν τ' άφηνες θ' ανοίγαν μια ρωγμή
απ' το μικρό κελί σου ως το άπειρο

Μα εσύ σωπαίνεις και θρηνείς σαν τον κατάδικο
Πάνω απ' τη στάχτη που σκεπάζει τον παράδεισο
πάνω απ' τη στάχτη
Βάλε φωτιά σε ό,τι σε καίει, σε ό,τι σου τρώει την ψυχή
Έξω οι δρόμοι αναπνέουν διψασμένοι, ανοιχτοί

Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από γιορτή σε γιορτή
Ζήσε μαζί μου στον αέρα, στη φωτιά στη βροχή
Μας περιμένουν άδειες μέρες ραγισμένοι ουρανοί
Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από πληγή σε πληγή

Τα λόγια μου είναι μια ανέλπιδη ευχή
Σβησμένα φώτα μέσα στο άχαρο δωμάτιο
Και αν τ' άφηνες θα καίγαν τη σιωπή
Και θα διαλύαν το κρυμμένο σου παράπονο

Μα εσύ σωπαίνεις και θρηνείς σαν τον κατάδικο
Πάνω απ' τη στάχτη που σκεπάζει τον παράδεισο
πάνω απ' τη στάχτη
Βάλε φωτιά σε ό,τι σε καίει, σε ό,τι σου τρώει την ψυχή
Έξω οι δρόμοι αναπνέουν διψασμένοι, ανοιχτοί

Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από γιορτή σε γιορτή
Ζήσε μαζί μου στον αέρα, στη φωτιά στη βροχή
Μας περιμένουν άδειες μέρες ραγισμένοι ουρανοί
Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από πληγή σε πληγή

Βάλε φωτιά σε ό,τι σε καίει σε ό,τι σου τρώει τη ψυχή
Υπάρχει ακόμα υπάρχει κάτι που δεν έχει χαθεί
Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από γιορτή σε γιορτή
Ζήσε μαζί μου στον αέρα, στη φωτιά στη βροχή
Μας περιμένουν άδειες μέρες ραγισμένοι ουρανοί
Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από πληγή σε πληγή

Είναι η αγάπη ένα ταξίδι από γιορτή σε γιορτή