Orange is the new black

Orange is the new black δεν έχουμε φαν?

Μαλλον κανένας ....

Στάλθηκε από την εφαρμογή Topic'it

Φαν δεν με λες αλλά έχω δει δύο κύκλους. Δεν έχω αποφασίσει αν μου αρέσει. Βασικά, είναι καβάτζα για τις αϋπνίες μου. Αυτό ή τα Choral του Bach του Φιτσιώρη, γλαρώνιεις λίιγο.

Ελαααααααα είναι απαιχτο... Αν και έκανε κοιλιά κάποια στιγμή στο τελευταίο κύκλο ειδικά το τελευταίο επεισόδιο ήταν άξιο για όλη την σειρά...

Δεν σου λέω ότι είναι κακό, το αντίθετο. Απλά, είναι από τις σειρές που θα δω αλλά δεν θα τρελαθώ κιόλας, παίρνω τους χρόνους μου. Άσε που κάθε φορά περιμένω να ακούω ένα "Λιλίκα Καλίστη, χρέη στο δημόσιο, τρεισήμισι χρόνια".

"Και από 'δω Σμαρούλα Κολιάτσου, διακορεύτρια ανηλίκων στον Κορύλοβο Δράμας ^{-και φιλόλογος-} και φιλόλογος, εξίμιση χρόνια".

αυτό ακριβώς περιμενα να ακούσω και εγώ

Όμως, πέρα από την πλάκα, οι ομοιότητες είναι πολλές με τους Στάβλους. Είδα ότι η σειρά βασίστηκε στο ομώνυμο βιβλίο και έψαξα ημερομηνία έκδοσης. Είναι του 2010. Αυτό δείχνει ότι οι Ρήγας-Αποστόλου είχαν μιά πραγματικά καλή ιδέα αν δεν αποφάσιζαν να την θάψουν ανάμεσα σε υστερίες, γκαρίδες, τσιτάτα και ηλίθιες υπο-πλοκές. Κρίμα.

Αυτό ακριβώς...
Θάφτηκε μέσα στα εγώ μερικών που δεν ήθελαν άλλους δίπλα τους..από όσο έχω διαβάσει και για τους σταύλους γενικά ήταν κρίμα που το κατάφεραν αυτό...
Έχεις δει την πραγματική alex vause??(το όνομα λογικό να είναι άλλο από την πραγματικότητα..)
Φρικαρα λίγο ...

Ξέρω ότι είναι πραγματική ιστορία αλλά δεν την έχω δει. Θέλω όμως να διαβάσω το βιβλίο σίγουρα.

Μακάρι να ήταν στα ελληνικά για να το διάβαζα....
Θέλω πολύ να το πάρω

Κοίτα, τα αγγλικά μου δεν είναι και τα καλύτερα αλλά σε ό,τι έχω διαβάσει, δεν είχα ποτέ πρόβλημα. Αν τώρα μιά λέξη μου τσιμπάει το νευρικό, δέκα δεύτερα αναζήτηση είναι. Νομίζω πως θα βγει. Εκτός πια και αν είναι τόσο slang ή δεν ξέρω 'γω τι.

Αρκετές θέλω μετάφραση...

Ίσως τώρα λόγω σειράς, να επιχειρήσουν μιά μετάφραση.

Το θεωρώ απίθανο